중매결혼 – arranged marriages

중매결혼 – Arranged Marriages

마리와 요셉은 그 당시의 관습에 따라서, 중매로 결혼을 했다.
Mary and Joseph had an arranged marriage as was the custom of the time.

결혼 증명이나 법적인 문서는 결혼식 준비시에 서명이 됐다.이런식으로 결혼 증명서상의 서명은 그 두명이 만나기도 이전에 이루어질 수도 있었다.
The marriage papers or legal contracts were signed at the time of arrangement of the marriage. That may have happened before the two people have even meet.

결혼 증명의 서류가 결혼식에서 서명되는 현대의 서구 방식의 결혼과는 다르게도.
Not like our western marriage the legal contract is signed at the time of the marriage.

역사적,연대기적 성경개관